No. 12 (2022): Polylogue. Neophilological Studies | Polylogue. Neophilological Studies

Published: 2022-09-18

PDF.

Droga życiowa i naukowa. Jubileusz Profesor Galiny Nefaginy - redaktora naczelnego czasopisma "Polilog. Studia Neofilologiczne"

Anna Stepanova

ss. 5-8

PDF. (Polish)

The Medieval Prose About Love: The Tale of Peter and Fevronia and The Romance of Tristan and Iseult (Comparative Research Experience)

Alla Bolshakova

ss. 11-21

PDF. (Russian)

Artaxerxes Action on the Preobrazhenka. On the First Experiments of Theatrical Versification in Russia

Oleg Fedotov

ss. 23-36

PDF. (Russian)

A Literary View on Courtly Manners in Twelfth Century England

Idalia Smoczyk-Jackowiak

ss. 37-50

PDF.

The Russian Authors of the Enlightenment About Art and the Artists: Mikhail N. Muravyov

Magdalena Dąbrowska

ss. 51-61

PDF. (Polish)

Lev Tolstoy’s Appreciation of Charles Dickens

Brygida Pudełko

ss. 63-77

PDF.

Visual Aesthetics as a Refl ection of the Traumatic Experience of the History: La Reine Margot by Alexandre Dumas and Patrice Chereau

Anna Stepanova

ss. 79-96

PDF. (Russian)

War and captivity in the context of L. Rzevski's novel Between Two Stars

Joanna Mianowska

ss. 97-111

PDF. (Russian)

“Gruelling Poison” of Remote Events in the Poetry of Mikhail Zalessky

Galina Nefagina

ss. 113-124

PDF. (Russian)

Russia, the West and Emigration in the Collection of Essays by Zinovy Zinik Emigration as a Literary Device

Ludmiła Szewczenko

ss. 125-139

PDF. (Russian)

Hope in 21st c. Russian Anti-Utopia

Boris Lanin

ss. 141-151

PDF. (Russian)

The World of George Grosz’s Pictures and the World Depicted in The Novel Pokora by Szczepan Twardoch

Barbara Gawrońska Pettersson

ss. 153-168

PDF.

Elaine Feinstein’s Poetry: an Austere Art?

David Malcolm

ss. 169-177

PDF.

Semantics of the Color Image in the Poetical World of Bakhyt Kenjeev

Saule Abisheva, Madina Moldagali, Danuta Gierczynska

ss. 179-190

PDF.

Testing the Limits: Boundaries and Fault Lines of Dystopia in John Lanchester’s The Wall (2019)

Ewa Rychter

ss. 291-301

PDF.

Dysfunktionale Anachronismen in Valerij Brûsovs Roman Oгненный ангелъ. Das Scheitern Einer Symbolistischen Minne Im Deutschland Des 16. Jahrhunderts

Jan Santner

ss. 193-201

PDF. (Polish)

Translating Compound Nouns in the Technical Translations from German to Polish

Joanna Mazurkiewicz

ss. 203-219

PDF. (Polish)

Language Polysemy of Speech Acts in Business English Discourse: Translation Aspect

Nataliia Zinukova

ss. 221-235

PDF. (Russian)

Politness in the Presentation of Doctors – Analysis on the Example of Doctor Profi les on Doctor Rating Portals

Marcelina Kałasznik

ss. 237-248

PDF. (Polish)

Time as a System of Associative Representations

Aleksandr Kalyuta

ss. 249-257

PDF. (Russian)

About the Competition of Ethnonyms belorus – Belarus in the Communicative Space of Belarus

Tatiana Volynets

ss. 259-267

PDF. (Russian)

Northern Kresy Phrasemes Based on Function Words in a Formalized Description

Marek Marszałek

ss. 269-288

PDF. (Polish)

Leo Tolstoy Folk Stories as Apprehended by the American Writer and Russian Illustrator and Emigrant

Oleg Zvonarev, Lola Zvonareva

ss. 305-316

PDF. (Russian)

В.Е. Головчинер, Т.Л. Веснина, Комическое в пьесах М. Булгакова 1920-х годов, Томск 2021, 170 с.

Tadeusz Osuch

ss. 319-321

PDF. (Russian)

Tina Welke, Renate Faistauer [Hrsg.], Eintauchen in andere Welten. Vielfalt ästhetischer Texte im Kontext Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache, Wien: Praesens Verlag, 2019, 307 S.

Barbara Widawska

ss. 323-326

PDF. (Polish)

Facing Diversity in Child Foreign Language Education, eds. Joanna Rokita-Jaśkow & Agata Wolanin, Springer 2021, pp. 336

Katarzyna Nosidlak

ss. 327-331

.PDF

III Международные Абаевские чтения

Maxim Ponomarenko

ss. 335-336

PDF. (Russian)

Full Issue

Discussions

Droga życiowa i naukowa. Jubileusz Profesor Galiny Nefaginy - redaktora naczelnego czasopisma "Polilog. Studia Neofilologiczne"

Literary studies

The Medieval Prose About Love: The Tale of Peter and Fevronia and The Romance of Tristan and Iseult (Comparative Research Experience)

Artaxerxes Action on the Preobrazhenka. On the First Experiments of Theatrical Versification in Russia

A Literary View on Courtly Manners in Twelfth Century England

The Russian Authors of the Enlightenment About Art and the Artists: Mikhail N. Muravyov

Lev Tolstoy’s Appreciation of Charles Dickens

Visual Aesthetics as a Refl ection of the Traumatic Experience of the History: La Reine Margot by Alexandre Dumas and Patrice Chereau

War and captivity in the context of L. Rzevski's novel Between Two Stars

“Gruelling Poison” of Remote Events in the Poetry of Mikhail Zalessky

Russia, the West and Emigration in the Collection of Essays by Zinovy Zinik Emigration as a Literary Device

Hope in 21st c. Russian Anti-Utopia

The World of George Grosz’s Pictures and the World Depicted in The Novel Pokora by Szczepan Twardoch

Elaine Feinstein’s Poetry: an Austere Art?

Semantics of the Color Image in the Poetical World of Bakhyt Kenjeev

Cultural studies

Testing the Limits: Boundaries and Fault Lines of Dystopia in John Lanchester’s The Wall (2019)

Linguistics, glottodidactics

Dysfunktionale Anachronismen in Valerij Brûsovs Roman Oгненный ангелъ. Das Scheitern Einer Symbolistischen Minne Im Deutschland Des 16. Jahrhunderts

Translating Compound Nouns in the Technical Translations from German to Polish

Language Polysemy of Speech Acts in Business English Discourse: Translation Aspect

Politness in the Presentation of Doctors – Analysis on the Example of Doctor Profi les on Doctor Rating Portals

Time as a System of Associative Representations

About the Competition of Ethnonyms belorus – Belarus in the Communicative Space of Belarus

Northern Kresy Phrasemes Based on Function Words in a Formalized Description

Ad Archivum

Leo Tolstoy Folk Stories as Apprehended by the American Writer and Russian Illustrator and Emigrant

Discussions and reviews of monographs

В.Е. Головчинер, Т.Л. Веснина, Комическое в пьесах М. Булгакова 1920-х годов, Томск 2021, 170 с.

Tina Welke, Renate Faistauer [Hrsg.], Eintauchen in andere Welten. Vielfalt ästhetischer Texte im Kontext Deutsch als Fremdsprache und Deutsch als Zweitsprache, Wien: Praesens Verlag, 2019, 307 S.

Facing Diversity in Child Foreign Language Education, eds. Joanna Rokita-Jaśkow & Agata Wolanin, Springer 2021, pp. 336

Scientific life

III Международные Абаевские чтения